SÚHLASÍM
Tento web používa súbory cookies. Čítať viac
VIAC NEŽ PREKLADY DO RUŠTINY

Správny a vhodný preklad môže byť veľkým marketingovým nástrojom

Rusko a okolité rusky hovoriace krajiny sú obroským trhom, ktorý sa rýchlo rozvíja, a napriek všetkým okolnostiam poskytuje veľké množstvo príležitostí. Tento trh má ale aj svoje špecifiká, ktoré sa výrazne odlišujú od toho, na čo sú ľudia v Európe zvyknutí. Jednou z dôležitejších vecí pre úspešné obchodné pôsobenie na tomto trhu je správna a kvalitná ruština. Pozrite si tri dôvody, prečo si objednať svoj preklad u mňa:

preklady do ruštiny

Rodený Rus

Mnou dodávaný preklad automaticky zahŕňa jazykovú korekciu. To znamená, že text, ktorý dostanete, už nepotrebuje žiadne ďalšie jazykové kontroly a úpravy.

Dlhodobé skúsenosti

Viac než 8 rokov skúseností s prekladom textov do ruštiny, tlmočením a marketingovým pôsobením na rusky hovoriacom trhu.

Konzultácie a marketing

Lokalizácia a optimalizácia textov, marketingová a grafická podpora pre váš biznis, strategická podpora a konzultačná podpora.

PONUKA

Vyberte si jeden z 3 variantov
alebo vyplňte formulár

klasické rýchle preklady do ruského jazyka

Klasické preklady textov

Jednoducho preklad. Objednajte si preklad vášho textu do ruského jazyka zo slovenčiny, češtiny alebo angličtiny

  • Rýchly preklad textu
  • Jazyková korekcia zahrnutá v cene prekladu

Cena je od 15 Eur bez DPH

biznis preklady do ruštiny

Biznis preklad

Ak potrebujete preložiť webstránky, manuály, ponuky, marketingové materiály či iné texty alebo dokumenty

  • Preklad, lokalizácia textu, vhodná adaptácia
  • Marketingová podpora a konzultácie

Cena dohodou

marketing a reklama po rusky

Konzultácie a marketing

Ak potrebujete posilniť svoje pozície na rusky hovoriacom trhu alebo nastaviť svoje podnikanie pre rusky hovoriacich klientov

  • Návrh a podpora stratégie na rusky hovoriacom trhu
  • Konzultácie

Cena dohodou

Prečo prekladať do ruštiny?

1Ruština ako jeden z top svetových jazykov
Ruština je jedným zo 6 oficiálnych jazykov OSN, 5. najrozšírenejším jazykom na svete, ktorým hovorí viac než 300 miliónov ľudí. Rusky hovoriaci trh (samotné Rusko, ale aj Ukrajina, Bielorusko, Kazachstan, Pobaltské krajiny atď.) s jeho finančným potenciálom a rýchlym ekonomickým rozvojom určite láka podnikateľov zo zahraničia.
Vo väčšine prípadov ľudia z rusky hovoriacich krajín neovládajú cudzí jazyk, a preto jedným z predpokladov úspechu podnikania na tomto trhu je dobrá ruština. V cestovnom priemysle na Slovensku alebo v Čechách je mať preloženú ponuku do ruštiny veľkou výhodou.
Veľkým prínosom je aj spojenie prekladu a jeho lokalizácie tak, že výsledkom, po dohode a na základe konzultácií, bude nielen preložený text, ale aj silný marketingový nástroj na zaistenie čo najlepšieho pôsobenia na trhu.

Preklady do ruštiny ako produkt

Ak potrebujete preklad textu, korekciu už preloženého textu alebo potrebujete získať podporu pre váš biznis na rusky hovoriacom trhu, môžete si byť istý, že dostanete kvalitný produkt. Percentuálne, v závislosti od druhu práce, sa objednávky delia približne následovne:

Preklady textov 60%
Korekcia preložených textov 10%
Marketingová podpora, konzultácie 30%
  • 1
    Vysoká kvalita prekladov a s tým spojených korekčných prác je samozrejmosťou
  • 2
    Rýchlosť prekladu je vždy na dohode s klientom
  • 3
    Dlhoročná prax s prekladom do ruštiny a pôsobením v oblasti marketingu
  • 4
    Rôznorodosť tém na preklad - dokumenty, texty, webstránky, prezentácie...
  • 5
    Marketingová podpora na rusky hovoriacom trhu
  • 6
    Grafická podpora - úprava webstránok, prezentácií, marketingových materiálov...

Mojou snahou je vždy dodať kvalitný produkt, ktorý na 100% zodpovedá požiadavkám klienta, či už ide o preklad textov, korekciu alebo aj marketingovú podporu.

Cieľom je spokojnosť klienta, preto ešte pred začatím spolupráce sa dohadujú všetky detaily spolu s konečnou cenou a termínom odovzdania prekladu

  • Preklad textov už zahŕna ich korekciu
  • 100% správna, "ruská" ruština
  • Preklad webstránok zahŕňa dôležitú SEO optimalizáciu textov
  • Plné nastavenie marketingovej stratégie pre rusky hovoriaci trh
  • Napíšte alebo zavolajte a zistite viac
FORMULÁR

Vyplňte formulár a v čo najkratšom čase sa s vami spojím

Nezabudnite zvoliť druh produktu, o ktorý máte záujem.

  • Dôsledne vyplňte formulár - meno, telefónne číslo, e-mailovú adresu a produkt, o ktorý máte záujem
  • Budem vás kontaktovať čo najskôr, buď telefonicky alebo e-mailom
  • Po oboznámení sa s komplexnosťou prekladu a služieb vám zašlem nezáväznú cenovú ponuku a návrh termínu odovzdania
objednanie prekladu
PROCES

Ako si objednať služby

  • Zavolajte alebo vyplňte nezáväzný registračný formulár, kde nezabudnite stručne popísať vašu žiadosť a želaný termín dodania, prípadne iné dôležité informácie.
  • Budem vás spätne kontaktovať ohľadom ďalších detailov.
  • Následne vám zašlem nezáväznú cenovú ponuku.
  • Po obojstrannom odsúhlasení a dohode začnem na preklade pracovať.
KONTAKT

Vyplňte formulár a čo najskôr sa s vami spojím

Fakturačné údaje

  • Obchodné meno: Nikita Rozhkov
  • IČO: 48034584
  • IBAN: SK4283300000002301924767